
Ormai tutti sapete che voglio furiosamente scappare via dalla discarica di casa dove vivo e finalmente essere a tutti gli effetti un inquilino del Binnenhof, in fin dei conti dopo aver abbandonato il caro Vincenzo non sono stato molto fortunato con i miei coinquilini, chi mi conosce lo sa bene. Comunque sia ecco la mia disperata storia fin ora...
La prima e-mail per richiedere se potessi per caso trasferirmi ed alcune delucidazioni:
Dear DUWO,
I'm an erasmus student arrived in December the 1st. I live in Poptahof Noord 21-B, my contract is ending in May the 31th.
Iwould like to ask you if is possible to move in Binnenhof student house. If it is possible could you say to me if I have to pay some charge and what are the contract terms.
Best Regards,
Marco D'Ascenzo
Quì la chiara e gentile risposta della DUWO:
Dear Marco,
If you want to move to the Binnenhof we can place you on the waiting list but I can not promiss that you will be able to move soon. The costs for moving are E 100,00.
Come to our office if you want to be placed on the waiting list.
With kind regards,
Stichting DUWO
Sono andato alla DUWO e mi sono fatto inserire nella dannata waiting list e pur chiedendogli più volte, più o meno quando fosse possibile spostarmi la tipa continuava a dirmi che non lo sapeva e non era possibile saperlo. Ora, sta cazzo di DUWO riceve richieste di alloggio 6 mesi prima dell'arrivo degli studenti e sanno la durata del contratto di ognuno, non ci vuole tanto a fare 1 + 1 e dirmi quando si liberano tanti posti tanti quante sono le persone prima di me nella waiting list, evidentemente per loro era difficile.
Dopo aver atteso un po' sono tornato alla carica con un'altra mail e visto che la scorsa era firmata da una certa Patricia De Wit, mi sono rivolto direttamente a lei:
Dear Patricia,
I came to duwo on February the 3rd and I have placed on the waiting list for the Binnenhof. I could more or less know when I will have the opportunity to move? I apologize for my insistence but I seriously need to move as soon as possible.
Thank you
with best regards
Marco D'Ascenzo
Da notare la disperazione nelle mia richiesta, fatto sta che mi risponde non patricia ma Sabrine Timmer con codesta missiva:
Dear mr D'Ascenzo,
I have checked the waitlist, but unfortunately there are a lot of people before you on the list and there are not a lot of rooms at the binnenhof. We check the waiting list frequently and as soon as we have room available for you we will inform you by e-mail.
With kind regards,
Met vriendelijke groet,
Stichting DUWO
al che la mia pronta risposta è stata, almeno l'ho buttata sul "simpatico":
:(
Ho atteso ancora, e siamo all'inizio di Marzo, aggiungo che quando ho fatto la prima richiesta in ufficio mi dissero che c'erano 4 persone prima di me, la settimana scorsa sono andato a pagare l'affitto e la tipa mi ha detto che stavolta ce ne erano 3. Nel mentre so per certo che alcune persone sono andate via dallo studentato e in questi ultimi giorni altre 3 persone hanno traslocato da lì, quindi ho riprovato rivolgendomi alla Dear DUWO per non far sì che rivolgendomi a Patricia mi rispondesse Sabrine o vice-versa:
Dear DUWO,
I am in the waiting list to move from Poptahof Noord 21 to Binnenhof, I know that in these days few people are moving out from Biennenhof. Can I know in wich position of the waiting list am I now and how many long time (more or less) I have to wait for moving?
Thank you,
with best regards
Marco D'Ascenzo
Dinnanzi a cotanta chiarezza mi rispondono palesemente, anche se tra le righe: hai rotto il cazzo, aspetta e non cacare più le palle:
Dear Marco,
We will do our very best to move you as soon as possible. As soon as we have something available for you we will let you know.
With kind regards,
Stichting DUWO
To be continued...